バーチャルリアリティ(以下、VR)の企業向け導入支援・制作を行う株式会社エドガ(以下、エドガ 東京都江戸川区 代表取締役:米本 大河)は、トレノケート株式会社(以下、トレノケート 東京都新宿区 代表取締役:小澤 隆)の米国ワシントン州にあるグループ企業と共同で、退役軍人をはじめとしたアメリカ国内のデータセンター保守・管理のための技術者として就業する人を対象にしたVRトレーニングコンテンツをリリースし、2018年度第4四半期より運用を開始したことをお知らせします。

image
 
●24時間安全なクラウドサービスを提供するデータセンター技術者
日々膨大な情報が処理・集積されるデータセンターでは、昼夜を問わず迅速なトラブルシューティングが求められます。センター内では各エンジニアに区画が割り当てられ、通常1名でサーバーメンテナンス作業を実施します。そのため、各エンジニアは高いメンテナンス技術だけでなく、集中力と冷静さが必要になります。
 
 
image

●VRの活用により、短期間でメンテナンス技術を身に着け活躍する技術者を育てる
エドガが提供するVRトレーニングコンテンツによって、データセンター技術者は実際のサーバートラブルや点検の場面をシミュレーションし、実際のサーバールームで業務を始める前に労働環境を体験させることができ、主に退役軍人を対象としたデータセンター技術者に向けた研修で用いられます。これにより、すべての技術者が実際の業務に入る前に技術のトレーニングを行うことができ、実際のトラブルに直面した際の対処方法を学ぶことができるようになります。
 
 

エドガは、今後もトレノケートグループとともにVRトレーニングコンテンツの追加開発・改善に取り組んでまいります。
また、トレノケートグループとの協業すすめ、アジア・太平洋地域の教育・研修分野へのVRラーニング導入を促進し、効率的かつ効果的な人材育成を支援してまいります。
 
 
Edoga Inc., and Trainocate Group, join forces to release VR training content
-Providing high quality self-training programs for Data Center Technicians including U.S. military veterans

Edoga Inc. (CEO Taiga Yonemoto), a Tokyo based company that supports and creates virtual reality (VR) for enterprises, and Trainocate Group (CEO Takashi Ozawa), are pleased to announce it has provided training content using VR to prepare new employees including U.S. military veterans for Data center technician jobs in the U.S. beginning fourth quarter 2018.

●Data Center Technicians providing 24-hour service for secure cloud services
Data centers require immediate trouble shooting service any time day or night. Data center server maintenance is usually concluded by one engineer, since they are allocated by sections within the data center. Hence, each engineer needs to deal with issues which not only require high technical skills, but concentration and confidence.

●VR for short term technical training program
Edoga provided VR training content used in a program to train military veterans to assume roles as Data center technicians. All the technicians received technical training before entering the Data center job, so they understand how to deal with server maintenance issues as they arise.

The VR training content that Edoga provides simulates real life troubleshooting situations for Data center technicians so they can experience the work environment before starting their job. Together with Trainocate Group, Edoga Inc. will continue to add and improve VR training content.

Moreover, Edoga will collaborate with Trainocate Group to introduce VR training in APAC region as an effective way to help companies train their employees.
 
 
<トレノケート株式会社 会社概要>

社名 トレノケート株式会社
設立 1995年12月6日
代表取締役 小澤 隆
事業内容 IT技術教育、ビジネススキル教育を中心とした人材育成業務
従業員数 99名(2018年1月現在)
本社所在地 〒163-6019
東京都新宿区西新宿6丁目8番1号
住友不動産新宿オークタワー19~20階

 
<株式会社エドガ 会社概要>

社名 株式会社 エドガ
設立 2013年11月13日
代表取締役 米本 大河
事業内容 企業向けのVR研修トレーニングコンテンツの制作・導入支援
本社所在地 〒134-0085
東京都江戸川区南葛西1-2-7